Legal
Política de reembolsos y cancelaciones
Última actualización: noviembre de 2026. Esta política explica cómo cancelar una suscripción con NorthBound Sentinel, LLC y en qué casos reembolsamos un pago.
Traducción de cortesía del texto original en inglés.
1. Alcance
Esta política se aplica a las suscripciones Pro y Elite contratadas con NorthBound Sentinel, LLC (“NorthBound” o “nosotros”) y forma parte de nuestros Términos del servicio. Los precios de los planes figuran en nuestra página de planes.
2. Cancelar una suscripción
Puedes cancelar tu suscripción mensual en cualquier momento, desde la configuración de facturación de la aplicación o escribiendo a contact@northboundintelligence.com desde el correo electrónico de tu cuenta.
- La cancelación detiene la próxima renovación. Mantienes el acceso hasta el final del período que ya pagaste.
- No reembolsamos períodos parciales, tampoco la parte no utilizada del mes después de cancelar.
3. Reembolso del primer pago
En el primer pago de una suscripción nueva, reembolsamos el importe completo si se cumplen las dos condiciones:
- lo solicitas dentro de los 14 días posteriores a ese pago; y
- desde tu cuenta no se ejecutó ningún escaneo más allá del modo Pasivo. Los escaneos pasivos solo observan, sin sondear activamente tus sistemas. Una vez ejecutado un escaneo Balanceado o superior, el primer pago deja de ser reembolsable según esta sección.
Los demás pagos de la suscripción, incluidas las renovaciones mensuales, no son reembolsables, salvo en los casos de la sección 4.
4. Errores de facturación y cobros duplicados
Si se te cobró por error, se te cobró dos veces el mismo período o se te cobró un importe distinto del precio que aceptaste, reembolsamos el importe incorrecto en su totalidad una vez confirmado el error.
5. Servicios según propuesta
Los proyectos de pruebas de penetración, la asesoría de CISO virtual, los informes de cumplimiento y los planes corporativos se rigen por las condiciones de cancelación y reembolso de la propuesta o el contrato de servicios firmado. Si esas condiciones difieren de esta política, prevalece el documento firmado.
6. Cómo solicitar un reembolso
Escribe a contact@northboundintelligence.com indicando el correo electrónico de tu cuenta, el nombre de tu organización y la fecha y el importe del cobro. Por favor, no envíes números de tarjeta.
Los reembolsos aprobados se devuelven al medio de pago original. El tiempo que tarda en verse reflejado depende del emisor de tu tarjeta.
7. Contracargos
Si no reconoces un cobro o crees que es incorrecto, escríbenos a contact@northboundintelligence.com antes de disputarlo con tu banco o el emisor de tu tarjeta, para que podamos revisarlo y corregir cualquier error directamente.
8. Contacto
Para cancelaciones, reembolsos y consultas de facturación: contact@northboundintelligence.com. Para consultas legales: legal@northboundintelligence.com.