Aviso de segurança · Synology

Execução remota de código no Synology DSM e no BeeStation OS

CVE-2024-10441 permite a um atacante remoto executar código em equipamentos Synology DSM e BeeStation OS sem autenticação. A Synology classifica-a crítica, e a CISA adicionou-a ao catálogo de Vulnerabilidades Exploradas Conhecidas em novembro de 2026. A correção é atualizar para a build corrigida do seu ramo.

01 Em resumo

O que está afetado e quão grave é

A falha está no daemon do sistema de plugins. A Synology, como a CNA que emite o aviso, descreve-a como um problema de “codificação ou escape inadequado da saída” (CWE-116) que “permite a atacantes remotos executar código arbitrário através de vetores não especificados”. É alcançável pela rede sem autenticação. A Synology classifica-a com CVSS 3.1 9.8 (crítica) e o vetor AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H. Usamos “crítica” porque é o que diz o fabricante; o número é da Synology.

02 Afetadas e corrigidas

Produtos afetados e versões corrigidas

As builds corrigidas vêm do registo CVE. Atualize para a build corrigida do seu ramo de produto.

Produtos afetados e versões corrigidas
Ramo de produtoCorrigida em
DSM 7.2.27.2.2-72806-1
DSM 7.2.17.2.1-69057-6
DSM 7.27.2-64570-4
DSM 7.17.1.1-42962-7
BeeStation OS (BSM) 1.0 e 1.11.1-65374
03 Estado de exploração

O que se sabe da exploração

A CISA adicionou CVE-2024-10441 ao catálogo de Vulnerabilidades Exploradas Conhecidas (KEV) a 18 de novembro de 2026, por evidência de exploração ativa. A entrada do catálogo regista o uso em ransomware como “Desconhecido”, o que significa que a CISA não o ligou a uma campanha de ransomware com nome, não que esteja descartado. Não encontrámos detalhe público de fonte primária sobre como os equipamentos estão a ser atacados, e não inferimos mais do que a CISA diz. Para equipamentos expostos à internet que estiveram sem correção, a CISA pede às organizações que façam uma triagem forense.

04 Verifique você mesmo

Como verificar a sua exposição a partir de fora

Faça estas verificações apenas em equipamentos que lhe pertencem ou que está autorizado a testar. São leituras passivas do que o equipamento já serve.

  1. Identifique a interface do DSM

    A interface web do DSM é normalmente servida nas portas 5000 e 5001, ou atrás de um proxy inverso. A sua página de login e os caminhos /webman/ identificam-na.

  2. Procure um número de build

    Os recursos estáticos sob /webman/ por vezes trazem um identificador de build numa cadeia de consulta. Se a build exata não se vê a partir de fora, o achado é tentativo: vê o produto mas não prova a versão.

  3. Mantenha-o passivo

    Um pedido normal à página de login e aos seus recursos estáticos chega para reconhecer o equipamento. Não é preciso enviar nada que toque no código vulnerável.

  4. Confirme a partir do painel de administração

    A verificação fiável é dentro do equipamento: no Painel de Controlo, depois Atualizar e Restaurar, vê-se a versão instalada para a comparar com a build corrigida.

05 O que fazer

Como corrigir

  • Atualize o DSM ou o BeeStation OS para a build corrigida do seu ramo, no Painel de Controlo, depois Atualizar e Restaurar.
  • Reduza a exposição. Se o equipamento não precisa de ser alcançável a partir da internet, desative o acesso remoto como o QuickConnect e o encaminhamento de portas, ou coloque-o atrás de uma VPN.
  • Procure indícios de comprometimento. Se o equipamento esteve exposto sem correção, procure sinais de intrusão; a CISA pede uma triagem forense para os equipamentos afetados voltados para a internet.
06 A nossa leitura

Como a NorthBound encara isto

Equipamentos como um armazenamento ligado à rede ficam muitas vezes na borda de uma rede com a sua interface de administração exposta. Como parte da inteligência de stack tecnológica, reconhecemos essas interfaces e cruzamo-las com novos CVE, enriquecidos com contexto de CISA KEV. Quando a build exata não se vê a partir de fora, assinalamos o equipamento como tentativo e não como confirmado, e a verificação mantém-se passiva. A nossa equipa revê cada correspondência e diz aos seus engenheiros o que priorizar. Não tentamos exploração.

Encontre-o antes que um atacante o faça.

Diga-nos o que precisa de cobrir. Responderemos a partir de contact@northboundintelligence.com para marcar uma reunião de âmbito.

Dados desta página verificados a 11 de novembro de 2026.